Hardware store or plumbing store or Amazon. Common part.
Looks like you got pretty rough with it. these a re a bit tricky to get to release but once you get it then it is easy.
You can probably still print fine the way it is.
Check in on the Facebook group QIDI 3D for additional help.